Sök projektbidrag
Nationella minoritetsspråk
Vanliga frågor om minoritetsspråk
Jiddisch
Omkring 4 000 svenskar talar och förstår i dag jiddisch i olika utsträckning. För många jiddischtalande i Sverige är det inte förstaspråk, men starkt förknippat med familjeliv och judisk kultur. Det används bland släkt och vänner och i samband med förenings- och kulturaktiviteter. I dag finns ett nymornat intresse för jiddisch, också bland svenska judar.
Jiddisch har talats i Sverige sedan slutet av 1700-talet, då judar tilläts bosätta sig i Sverige. Den jiddisch som finns i Sverige i dag är dock olika former av östjiddisch, som talats av judar som invandrat till Sverige ungefär från 1870-talet och framåt.
Jiddisch är ett germanskt språk med inslag av hebreiska och slaviska språk, ett språkligt arv från tiden för judarnas bosättning på den europeiska kontinenten under tidig medeltid. En jiddischtalare förstår nästan alltid tyska, men det är inte säkert att det omvända gäller. Jiddisch skrivs med hebreiskt alfabet; i dag förekommer dock även latinskt alfabet.
Se denna text som teckenspråksfilm.
Uppdaterad 9 januari 2012
Ansvarig för sidan: Språkrådet
Jiddischaktuellt
24.1.2012
Nya medel att söka för stöd till de nationella minoritetsspråken
Nu fördelar vi 3,5 miljoner kronor för att ge de nationella minoriteterna bättre förutsättningar att lära sig och använda sina nationella minoritetsspråk finska, samiska, meänkieli, romska och jiddisch.
Mer om jiddisch