kielineuvosto, finska - Institutet för språk och folkminnen Hoppa direkt till textinnehållet Om webbplatsen, tillgänglighetsinformation Startsida Nyheter Översikt Sökningssida FAQ Hjälp Kontakt
 
     

Finska

Samma finska talas i Sverige och Finland. Den enda skillnaden är att finsktalande i Sverige ibland behöver skapa finska ord för företeelser som bara finns i Sverige. Några sverigefinska dialekter finns inte, men många finsktalande har kvar utmärkande drag av olika finska dialekter. Läs mer »

Finska på Språkrådet

Språkrådet har till uppgift att vårda och utveckla det finska språket i Sverige. Det ansvaret hade tidigare Sverigefinska språknämnden, som i dag är en del av Språkrådet. Vi 

  • ger rekommendationer till översättning av begrepp som beskriver det svenska samhället
  • ger råd i frågor om finska språket
  • ger ut språkvårdstidskriften Kieliviesti
  • utarbetar svensk-finska ordlistor inom olika samhällsområden
  • informerar om lexikon och språkvårdslitteratur och
  • anordnar språkvårdsseminarier.

Till stöd för det finska språkvårdsarbetet finns en rådgivande referensgrupp som sammanträder 2–3 gånger per år.

teckensymbolSe denna text som teckenspråksfilm.

Telefonrådgivning i finska mån–fre 9–12: 08-455 42 20.
E-post: neuvonta(à)kielineuvosto.se.


Aktuellt om finska

Språkrådgivningen i finska är stängd 19 juni 2013.

14.6.2013

Ny upplaga av Utrikes namnbok

I takt med att myndigheter lagts ner eller bytt namn, och nya länder bildats, har Utrikes namnbok blivit föråldrad. En uppdaterad upplaga har länge varit efterfrågad, och nu är den äntligen här.
13.6.2013

Public service brister i utbudet för unga minoritetspråkstalare

Granskningsnämnden för radio och tv anser inte att SR, SVT och UR tar tillräcklig hänsyn till de språkliga behoven hos barn och unga som talar romani chib och meänkieli.
12.6.2013

Se Språkrådsdagen i tv

UR sänder i dag Språkrådets konferens Språkrådsdagen i Kunskapskanalen. Ett bra tillfälle att lära sig mer om minoritetsspråk och översättningsarbete.
3.6.2013

Enkät om finskans situation i Finland

Du kan fortfarande under den här veckan svara på webbenkäten där institutet för de inhemska språken kartlägger finskans situation i Finland.
Fler finska nyheter »
RSS-prenumerera

Uppdaterad 12 juni 2013

Ansvarig för sidan: Språkrådet

Skriv ut Skriv ut