Många döva, speciellt utlandsfödda, har svårigheter med svenska språket. De behöver få hjälp med att översätta viktiga dokument, t.ex. från myndigheter eller försäkringsbolag. Under projekttiden har varje person möjlighet att sända in texter på högst 3 A4-sidor, fem gånger per år. Texterna översätts till teckenspråksfilmer som distribueras via nätet, på usb-minne eller på dvd-skivor.

Tjänsten, som vänder sig till döva privatpersoner, är en del av ett projekt som startade i januari 2010 och som finansieras av Arvsfonden.

Läs mer om tjänsten hos SDR.

Uppdaterad 27 april 2010

Ansvarig för sidan: Språkrådet

Skriv ut

Teckenspråksfilmer

Se teckenspråksfilmer om: Språkrådet, minoritetsspråk, teckenspråk, ord i almanackan m.m. Filmerna finns utspridda på webbplatsen, men också samlade på en filmsida (ej nyhetsnotiser). Filmerna kräver Quicktime.

Mer om svenskt teckenspråk

Språkrådets rapport om teckenspråkig tillgänglighet (pdf) hos svenska myndigheter

Språkrådets förstudie om korpusarbete för teckenspråk (pdf)

Svenskt teckenspråkslexikon

Sveriges dövas riksförbund

Unga hörselskadade

Utbildningsradions sidor om teckenspråk

Tema Modersmål om teckenspråk

Teckenspråket och de dövas situation, förr och nu

Ethnologue om teckenspråk

Institutionen för lingvistik, avd. för teckenspråk, Stockholms universitet

SVT:s teckenspråksprogram: Perspektiv, Teckentorget (med tjänsten ordförklaringar), Nyhetstecken, Pi, Byss, Sagoträdet

Språklagsutredningen Värna språken (SOU 2008:26), se kap. 7 om svenskt teckenspråk

Teckenspråk och teckenspråkiga. Översyn av teckenspråkets ställning (SOU 2006:54)

Teckenspråk och teckenspråkiga. Kunskaps- och forskningsöversikt (SOU 2006:29)

Teckenspråk till vardags. Sveriges dövas riksförbund 2000