Med anledning av att Haiti drabbats av jordskalv undrar just nu många vilken preposition man ska använda tillsammans med namnet Haiti.

Skriv i Haiti och i Dominikanska republiken. De är skilda stater som ligger på ön Hispaniola. Haiti brukar visserligen också användas om namnet på denna ö, och därför förekommer också på Haiti. Men det är bättre att benämna ön Hispaniola och använda namnet Haiti enbart om den del som utgör en stat.

Uppdaterad 14 januari 2010

Ansvarig för sidan: Språkrådet

Skriv ut

Ungwebben och Facebook

Nu har vi särskilda sidor för barn och unga som vill veta mer om språk: ungwebben »

Besök oss också på Facebook »

Snabblänkar till språkhjälp

Kalendarium

18–20.8.2010
Nionde nordiska dialektologkonferensen, Uppsala

25–27.8.2010
24th Scandinavian Conference of Linguistics, Joensuu, Finland

26.8.2010
Sveriges Författarförbunds litteraturkonferens om läsande och makt, Stockholm

Fler händelser »

Nyutkommet

”Språkvård och språkpolitik” innehåller femton föredrag från en internationell konferens med forskare från Norden, Storbritannien, Tyskland och USA. Läs mer »